📚翻译资格考试时间表：全国统考安排+备考攻略（附报名指南）
🔥【最新备考提醒】
翻译资格考试（CATTI）报名通道已开启！无论你是想考三级/二级笔译还是口译，这份整理了-考试时间的超全指南，帮你精准规划备考周期！
💡一、-考试时间汇总表
年份 | 笔译考试时间 | 口译考试时间
—|—|—
| 5月16-17日 | 11月21-22日
| 5月14-15日 | 11月19-20日
| 5月13-14日 | 11月18-19日
| 5月12-13日 | 11月17-18日
| 5月11-12日 | 11月16-17日
| 5月9-10日（线上） | 11月14-15日（线上）
| 5月15-16日 | 11月20-21日
| 5月14-15日 | 11月18-19日
| 5月13-14日 | 11月17-18日
⚠️特别提示：-受疫情影响采用线上考试，已恢复线下考试，建议提前确认考场安排！
📝二、考试重要时间节点
1️⃣ 报名时间：12月1日-1月15日
3️⃣ 准考证打印：考前10天
4️⃣ 考试时间：5月13-14日（笔译）/11月17-18日（口译）
5️⃣ 成绩查询：6月1日（笔译）/12月15日（口译）
6️⃣ 成绩有效期：通过后5年
🔑三、报考条件全
✅ 笔译：
– 三级：大专/本科在校生/应届生
– 二级：本科毕业/翻译专业硕士
✅ 口译：
– 三级：大专/本科在校生
– 二级：本科毕业+2年口译经验
💡备考建议：
1. 建立错题本：整理历年真题中的高频错误类型
2. 词汇攻坚：每天背诵50个专业术语（推荐《CATTI核心词汇手册》）
3. 听力特训：每天1小时BBC新闻精听（推荐”每日英语听力”APP）
4. 翻译实战：每周完成3篇政府工作报告英译中
📚四、备考资料推荐清单
1. 官方教材：
– 《翻译理论实践与技巧》（最新版）
– 《口译实务教程》（三级/二级）
2. 辅助资料：
– 《经济学人》双语版（提升阅读速度）
– 《中国日报》热点评论（积累翻译素材）
– “译员说”公众号（每日翻译练习）
3. 网课资源：
– 中国大学MOOC《高级笔译实务》
– 网易云课堂《口译影子跟读技巧》
💎五、高效复习方法论
🌟阶段一（3个月）：基础夯实
– 完成《词汇手册》一轮背诵
– 精读10篇政府工作报告
– 每日积累10个行业术语
🌟阶段二（2个月）：专项突破
– 听力：完成近5年CATTI真题精听
– 翻译：建立术语库（建议Excel分类管理）
– 实务：每周2次模拟考试（严格计时）
🌟阶段三（1个月）：冲刺模考
– 全真模拟考试3次（间隔7天）
– 分析错题分布（重点突破薄弱环节）
– 背诵高频政治术语（重点：数字经济/碳中和）
📌六、考场注意事项
1. 证件要求：准考证+身份证原件
2. 考场规则：
– 笔译：答题卡A4纸+0.5mm黑色签字笔
– 口译：同传设备调试（提前30分钟到场）
3. 时间分配：
– 笔译实务：40分钟（建议先做英译中）
– 综合能力：60分钟（重点攻克选词填空）
🔍七、常见问题解答
Q1：成绩有效期是多久？
A：通过后5年内有效，可报考更高等级考试
Q2：补报名截止时间？
A：通常在考试前15天截止，补报名时间为2月28日
Q3：成绩单开具方式？
Q4：翻译实务评分标准？
A：语言准确度（40%）+专业术语（30%）+逻辑连贯（30%）
💡八、备考资源包领取
关注”译路同行”公众号回复【CATTI】，免费领取：
1. -真题合集（PDF）
2. 术语库Excel模板（含2000+专业词汇）
3. 考场应急手册（中英对照版）
🚀九、备考激励语录
“翻译是语言与文化的桥梁，每一次考试都是自我突破的契机。5月13日，让我们在考场相遇！”
📌十、备考提醒
1. 新增”数字翻译”科目（5月首次开考）
2. 口译考试新增”同传设备操作”测试
3. 报名人数预计增长30%（竞争加剧）
4. 建议提前3个月启动备考计划
💡最后建议：
立即建立备考倒计时日历（推荐使用”番茄Todo”APP）
加入备考社群（推荐”译员联盟”QQ群：123456789）
定期参加模拟考试（每月至少2次）
🌟备考冲刺计划表（示例）
3月：词汇+阅读训练
4月：听力+翻译专项
5月：全真模考+查漏补缺
6月：冲刺复习+心理调整
🔥【立即行动】